渋谷駅の東口は「スクランブルスクエア東棟の1F」です。
実際の現場で迷うことがないよう目印、デフォルメマップ、どの路線が近いのか、駅構内のナビゲーションの状況等、現場の写真といっしょに掲載しています。
目印は？
「SHIBUYA SKY展望台のエレベーター」があるところ。
一番覚えやすいのが、「渋谷スカイ展望台の特設エレベーターがあるところ」だと覚えるのが分かりやすいです。
参考：渋谷スカイへの行き方（東口はちょいわかりにくいかも）＞＞
真上から見ると
スクランブルスクエア東棟の前、ヒカリエの道路の向かい側です。
渋谷マークシティとかフクラスは逆側です。ハチ公口とかモヤイ像も東口とは逆なので注意です。
渋谷駅の東側の北エリアは「宮益坂口」ですが、渋谷駅の東側の南エリアが「東口」です。
参考：渋谷マークシティへの行き方（渋谷駅の西の隅っこ）＞＞
参考：渋谷フクラス/新東急プラザへの行き方（東横線からはちょい歩く）＞＞
渋谷駅のどの路線が東口に近いのか？
「JR線」と「東急東横・副都心線」と「銀座線」です。
ただし、各路線の複数ある改札のうち逆側の改札から出てしまうと、遠くなってしまう場合もあります。
JR線で東口に近いのは、1Fの南改札。もしくは2Fの東改札から出て、エスカレーターで1Fにおりて東口にくるのも近いです。
東急東横線だと東口に近いのは、ヒカリエ改札。
銀座線だとスクランブルスクエア方面改札から出たほうが、移動はスムーズだと思います。
逆に渋谷駅の東口から遠い路線は、京王井の頭線と半蔵門線です。
駅構内のナビはどうなっている？
渋谷駅はターミナル駅の中でも、「◯出口はここですよ」という看板がそれほど強調されていない駅だと思います。
同じターミナル駅の東京駅とか新宿駅等と比較してみると、ここが東口ですよという目立つ看板はほぼないです。東京駅だと「八重洲口」とか大きな看板があったりしますが、渋谷駅だと、駅の改札内に間接的にちょろっと書いてあるだけのことが多いです。
いちおう、改札の外、商業施設の出入り口には以下のようなナビボードが設置されていますが、東口という明示はされておらず、東口広場の場所の記載があるのみです。
かろうじて、東口広場の記載があるから、じゃあこの辺りが東口かな？という判断で地図をみるしかないです。。
目印になる商業施設は？
スクランブルスクエア東棟
※渋谷ヒカリエも東口の眼の前にある商業施設なんですが、ヒカリエの1F出入り口から駅の東口側に道路を横断できないので注意が必要です。
ヒカリエの1F東側から渋谷駅の東口に道路を横断しようとしても、横断禁止エリアのため横断できません。
もしヒカリエ側から渋谷駅東口に向かおうとするなら、いったん2Fに上ってデッキ通路で移動するか、地下1Fに下りて地下通路から移動するか、という面倒さがあります。
参考：スクランブルスクエアへの行き方(5路線からの徒歩経路)＞＞
参考：ヒカリエへの行き方（5路線からのキャプチャ付き全経路マップ）＞＞
目印にするお店は？
単独のお店ではないですが、スイーツ店のテナントの集まっているところ「エキュートエディション渋谷」を目指していくと東口にアクセスしやすいはずです。
移動の際に注意したいのは？
⚠1 ヒカリエの1Fの眼の前ですが、横断できないので東口側に行くことができないので注意が必要です。
⚠2 路線で行きやすいのは、東横線、銀座線ですが、逆に行きにくいのは、京王井の頭線。
⚠3 ほどんどの人が、ひとまず「ハチ公口」に向かってしまいますが、「東口」は「ハチ公口」の反対側なので注意です。